Noticias rápidas

Últimamente hay mucha escasez de noticias en el mundo, pero por otra parte hay bastantes noticias que tienen influencia con la serie y aquí están:

 

Ganadores Oscar al doblaje

 

Hace unos dias comentábamos que se habían hecho votaciones para los mejores doblajes. Ya se ha dado a conocer a los ganadores y 2 de los ganadoras participan en Pokémon:

 

1-     Xochitl Ugarte (mejor actuación femenina)

2-     Cristina Hernández (mejor actriz joven)

Cabe destacar que Cristina Hernandez es 2 años mayor que Xochitl pero mantiene una imagen más juvenil.

 

Rumor de cambio de doblaje

 

Hace unos días contacté a un usuario que anteriormente comentó que había platicado con un encargado que tiene que ver con el doblaje de Pokémon y éste le dijo que se iba a cambiar el doblaje y la serie iba a pasar a Jetix. El doblaje sería hecho por argentinos, todo el elenco iba a ser cambiado a excepción de la voz de Ash. Este último comentario deja claro que es un rumor ya que si el doblaje se fuera para Argentina todo el elenco cambiaría. Según el usuario, esta es la razón por la que DP se ha retrasado. Por otro lado, en páginas de doblaje como Pikaflash no se ha comentado nada y esta página siempre está al tanto del doblaje.

 

¿Pokémon en Naruto?

 

En realidad no, pero una buena parte del elenco de Pokémon  fue seleccionado para doblar a varios personajes de Naruto en la 2da temporada. Estos son los actores que participaron en esta temporada:

 

Pepe Macias-James (Hiruka-sensei)

Gaby Ugarte- Dawn (Konohamaru y Ten Ten)

Cristina Hernández- Oficial Jenny (Tayuya)

Diana Pérez –Jessie (Tsunami)
Gerardo Vázquez- Meowth/Narrador (Padre de Shikamaru)
Irwin Dayan- Drew (Hayate y el zorro de las nueve colas)

 

En el elenco también se encuentran muchos que participaron en Dragon Ball Z. Como ven, a los que les guste Pokémon y Naruto podrán escuchar a los mismos actores. Por el momento se desconoce qué tipo de voces harán, a excepción de Pepe y Gaby que ya llevan doblando esos personajes desde la primera temporada. Desafortudamente, los fans de Naruto también ya tienen sus razones para molestarse con CN, ya que esta temporada ya ha sido completamente doblada y no se sabe hasta cuándo la pasarán, mientras que en Colombia ya la están pasando en un canal local llama do "TVCity". Prácticamente está pasando lo mismo que pasó con Pokémon en Chile.