Sean Objetivos
Debido al movimiento que se está haciendo para que Gabriel Ramos regrese a pokemon para la temporada 14 quiero dar mi opinión sobre la situación actual que esta pasando en el doblaje de Pokemon actualmente.
Primero que nada quiero dejar claro que NO estoy encontra de que Gabriel Ramos regrese a doblar a Ash pero por lo que veo hay mucha falta de objetividad con respecto al doblaje de la temporada 13, como saben Pokemon tuvo su años de oro a finales de los 90 y principios del 2000, en esa época el doblaje aun estaba estable ( no en su mejor momento pero estable ) desde la temporada 1 hasta la temporada 8 Pokemon mantuvo un excelente doblaje con algunos errores ( con Ana Lobo dejando de doblar a May por fuerzas mayores ) pero el conjunto global era muy bueno y apartir de la temporada 9 el tren se empezó a descarrilar y en la temporada 10 el tren se salió totalmente de la via ( especialmente con la partida de Gabriel Gama ) en la temporada 11 ni hablar un Opening cantando por alguien que parecía que habían agarrado de la calle, a todos los personajes recurrentes les cambiaron las voces y la partida de Gabriel Ramos a Argentina.
Para la temporada 12 todo parecía mejor por que se recupero a Gabriel Ramos mas sin embargo se perdieron las voces de los demás personajes como Dawn, sin mencionar que los personajes recurrentes como Paul,Barry,Mariam,Zoey, la oficial Jenny y uno que otro no mantuvieron su voz y lo peor del caso es que los actores que doblaban a esos personajes aparecieron doblando a otros personajes secundarios, desde mi punto de vista salió junto con pegado al ver recuperado a Gabriel si se perdió a los actores de la temporada pasada.
La temporada 13 que es la que esta transmitiendo que fue dirigida por Eduardo Garza, el se dio a la ardua de recuperar a los actores originales e incluso hasta el personaje que menos pensábamos que iba a recuperar, todo parecía muy bien hasta que se supo que el cliente no permitió que Gabriel Ramos grabara desde Argentina a Ash ¿ cual es el problema aquí? La total falta de Objetividad dek el esfuerzo que e hecho Eduardo para que el doblaje se nuestro agrado por que incluso hay actores como Gerardo Garcia ( Paul ) con los que Eduardo nunca a trabajado y el se dio la tarea de llamarlo con tal de complacernos y ahora me parece muy mal agredecido que por el cambio de voz de Ash, haya gente que no se moleste en ver la temporada 13 por un cambio de voz que no fue culpa de Lalo e incluso Miguel Angel Leal ( actual voz de Ash ) se a comunicado con nosotros y amablemente nos a contestado y parece ser que disfruta hacer a Ash.
Ahora que se acerca el doblaje de la temporada 14 no sabemos lo que vaya a ocurrir, si nos vayan a ser caso a la recolección de firmas o seguirá Miguel Angel Leal, en caso de que Miguel Angel siga en la serie, les pido que sean objetivos con esta temporada y la temporada 13 y no MENOS PRECIECEN EL TRABAJO QUE ESTAN HACIENDO EDUARDO GARZA Y LOS DEMAS ACTORES,.SEAN OBJETIVOS.
Primero que nada quiero dejar claro que NO estoy encontra de que Gabriel Ramos regrese a doblar a Ash pero por lo que veo hay mucha falta de objetividad con respecto al doblaje de la temporada 13, como saben Pokemon tuvo su años de oro a finales de los 90 y principios del 2000, en esa época el doblaje aun estaba estable ( no en su mejor momento pero estable ) desde la temporada 1 hasta la temporada 8 Pokemon mantuvo un excelente doblaje con algunos errores ( con Ana Lobo dejando de doblar a May por fuerzas mayores ) pero el conjunto global era muy bueno y apartir de la temporada 9 el tren se empezó a descarrilar y en la temporada 10 el tren se salió totalmente de la via ( especialmente con la partida de Gabriel Gama ) en la temporada 11 ni hablar un Opening cantando por alguien que parecía que habían agarrado de la calle, a todos los personajes recurrentes les cambiaron las voces y la partida de Gabriel Ramos a Argentina.
Para la temporada 12 todo parecía mejor por que se recupero a Gabriel Ramos mas sin embargo se perdieron las voces de los demás personajes como Dawn, sin mencionar que los personajes recurrentes como Paul,Barry,Mariam,Zoey, la oficial Jenny y uno que otro no mantuvieron su voz y lo peor del caso es que los actores que doblaban a esos personajes aparecieron doblando a otros personajes secundarios, desde mi punto de vista salió junto con pegado al ver recuperado a Gabriel si se perdió a los actores de la temporada pasada.
La temporada 13 que es la que esta transmitiendo que fue dirigida por Eduardo Garza, el se dio a la ardua de recuperar a los actores originales e incluso hasta el personaje que menos pensábamos que iba a recuperar, todo parecía muy bien hasta que se supo que el cliente no permitió que Gabriel Ramos grabara desde Argentina a Ash ¿ cual es el problema aquí? La total falta de Objetividad dek el esfuerzo que e hecho Eduardo para que el doblaje se nuestro agrado por que incluso hay actores como Gerardo Garcia ( Paul ) con los que Eduardo nunca a trabajado y el se dio la tarea de llamarlo con tal de complacernos y ahora me parece muy mal agredecido que por el cambio de voz de Ash, haya gente que no se moleste en ver la temporada 13 por un cambio de voz que no fue culpa de Lalo e incluso Miguel Angel Leal ( actual voz de Ash ) se a comunicado con nosotros y amablemente nos a contestado y parece ser que disfruta hacer a Ash.
Ahora que se acerca el doblaje de la temporada 14 no sabemos lo que vaya a ocurrir, si nos vayan a ser caso a la recolección de firmas o seguirá Miguel Angel Leal, en caso de que Miguel Angel siga en la serie, les pido que sean objetivos con esta temporada y la temporada 13 y no MENOS PRECIECEN EL TRABAJO QUE ESTAN HACIENDO EDUARDO GARZA Y LOS DEMAS ACTORES,.SEAN OBJETIVOS.
Esta noticia fue publicada el 05/05/2011.
Los enlaces que contiene puede que ya no existan.
Los enlaces que contiene puede que ya no existan.