La Búsqueda del Maestro - Lista de episodios

¡En una riña con el Equipo Rocket, Ash y sus amigos caen del barco que los lleva a las Islas Remolino! ¿Podrán escapar de los poderosos remolinos que amenazan con arrastrarlos?

Los Pidgey de una isla protegida no tienen que preocuparse de ser atacados, así que muchos han perdido el interés en volar. ¡Pero uno de ellos aún sueña con volar más allá de las estrellas! ¿Podrán ayudarlo Ash y sus amigos?

Nuestros héroes pasan por una aldea de montaña a tiempo para la migración anual de Chinchou. Los aldeanos siempre envían Entrenadores para proteger a los Chinchou en su viaje pero, ¿bastarán para detener al Equipo Rocket?

Cuando el hogar de la familia de un Entrenador es amenazado por los Corsola que viven cerca, Ash y sus amigos deben rescatarlos... ¡y quizás Misty al fin pueda atrapar al Corsola que ha estado buscando!

Después de que nuestros héroes pierden un ferry, conocen a un buzo quien les ofrece llevarlos a la siguiente isla... ¡pero pronto se distraen con los cuentos del tesoro abordo de un barco hundido!

Cuando no están compitiendo en la Copa Remolino, Ash y Misty tratan de ayudar a un joven Entrenador cuyo Octillery ha sido rechazado por sus amigos Remoraid tras su evolución.

Luego de ganar las rondas premilinares, Ash y Misty enfrenta a oponentes formidables en la Copa Remolino. ¡Mientras tanto, el trío del Equipo Rocket tiene el objetivo de robar el premio del torneo!

Es la segunda ronda de la Copa Remolino, ¡y Ash y Misty deben enfrentarse uno al otro! ¿Quién saldrá victorioso? ¿Y el plan del Equipo Rocket para distraer a la policía tendrá éxito?

Nuestros héroes tienen el deber de proteger una aldea de los merodeadores que amenazan con huir con los Diglett que viven ahí. Y gracias a una deliciosa cena, el Equipo Rocket también se ofrece a ayudar.

Nuestros héroes conocen a un joyero que les cuenta la leyenda de la cuarta isla Remolino… ¡y pronto se encuentra envuelto en un plan del Equipo Rocket!

Mientras dos grupos de villanos del Equipo Rocket salen a capturar al Pokémon Legendario Lugia, Ash encuentra a su viejo amigo Richie y a su compañero, ¡un Pikachu llamado Sparky!

El pequeño Lugia llamado Silver ha caído en las manos de Butch y Cassidy del Equipo Rocket, y con la ayuda de Richie, Ash debe ganar la confianza del Lugia adulto antes de caer en la misma trampa.

Mientras Ash trata de rescatar a dos Lugia del Equipo Rocket, ¡Ash y sus amigos son hechos prisioneros! Ahora, deben hallar una forma de escapar... ¡y de liberar también a los Pokémon capturados!

Ash y sus amigos van en un avión hacia Ciudad Olivine cuando quedan atrapados en una terrible tormenta que también atrapa al globo del Equipo Rocket. Tendrán que trabajar juntos para aterrizar a salvo... ¿pero podrán hacerlo?

Después de varias interrupciones, incluyendo otro Plan del Equipo Rocket, la batalla de Ash contra Jasmine en el Gimnasio Olivine finalmente está en marcha.

Cuando los Pokémon del laboratorio del Profesor Oak en Kanto no se llevan bien, el Profesor le pide a Ash que mande a su Bulbasaur al laboratorio para lo ayude a mantener la paz.

En Ciudad Ecruteak, nuestros héroes encuentran a su amiga Sakura y su recién evolucionado Espeon. Sakura y sus hermanas se preparan para una competencia de baile, pero el Equipo Rocket acecha, tratando de robar a sus Pokémon…

Cuando nuestros héroes investigan un repentino repique de campanas, descubren que las Campanas de Cristal, que sólo repican cuando el Pokémon Legendario Ho-Oh regresa, no están. El investigador Eusine parece saber algo...

Cuando Ash encuentra a su viejo rival Gary preparándose para inscribir a su Arcanine en una carrera, decide competir también. Pero primero, tendrá que alejar al Equipo Rocket de la Guardería Pokémon.

Cuando los Huevos Pokémon de Ash desaparecen, nuestros héroes piden la ayuda de una desafortunada Oficial Jenny. Pronto se dan cuenta de que si quieren recuperar el Huevo, tendrán que buscarlo ellos mismos.

El momento por fin ha llegado: ¡Un Phanpy ha salido del Huevo Pokémon de Ash! El pequeño Pokémon está lleno de energía y pronto sale volando... ¡con nuestros héroes y el Equipo Rocket detrás!

Jessie, James y Meowth toman un tiempo para lamer sus heridas y soñar con robar a Pikachu para gloria del Equipo Rocket. Tras un encuentro con un explorador del Equipo Rocket, parece que estos sueños estallan ante sus ojos.

Cuando una espesa niebla interrumpe el viaje de nuestros héroes, una niña y su Ninetales los invita a descansar en una mansión cercana... ¡donde Brock y su anfitrión inician un romance que podría resultar fantasmal!

Cerca de Mr. Mortar, nuestros héroes encuentran a un Entrenador que intenta contener los impulsos de su Tyrogue. Pero cuando el Equipo Rocket se entromete, ¿podrá salvar al problemático Tyrogue de las garras de los villanos?

Nuestros héroes conocen a una chica que cuida a un grupo de Xatu con poderes psíquicos que predicen el futuro de una aldea. Cuando los aldeanos comienzan a dudar de ellos, ¿podrán los Xatu probar la verdad de sus visiones?

Al llegar al Lago Furia, Pikachu y Togepi enferman, y nuestros héroes son atacados por un Gyarados rojo enfurecido. Cuando el Equipo Rocket aparece en escena, las cosas parecen mucho más peligrosas para Ash y sus amigos…

Las cosas se ven mal para nuestros héroes, quienes han sido capturados por el Equipo Rocket en el Lago Furia. Con el destino de los Pokémon del mundo en juego, ¿podrá Ash sobreponerse a la ocasión y salvar el día?

Después de llegar a Pueblo Mahogany, Ash entrena para su próxima batalla de Gimnasio. Pero tras ser despreciado por Pryce, el Líder de Gimnasio, ¿podrá nuestro héroe convencer a su gélido oponente de darle una oportunidad?

Pryce y Ash están a punto de enfrentarse en un frío concurso en el Gimnasio de Pueblo Mahogany. ¿Podrá Ash mostrar lo que sus Pokémon y él pueden hacer y así ganar su séptima medalla de Gimnasio de la región Johto?

Nuestros héroes encuentran grupos de batalla de Bellossom y Vileplume, recientemente evolucionados. Como cada grupo lucha cada vez con mayor número e intensidad, ¿podrán nuestros héroes ponerle fin a la disputa?

¡El calor se eleva en el viaje de nuestros héroes cuando Misty y sus Pokémon tipo Agua se enfrentan de lleno a un terco Entrenador tipo Fuego!

Ash y amigos se encuentran con una maga Pokémon, y pronto salen a buscar los ingredientes para su más grande hechizo hasta ahora.

Tras otro encuentro con el Equipo Rocket, Pikachu queda exhausto y débil. Por suerte, un transeúnte lleva a nuestros héroes a un lago cercano que ayuda a recargar a los tipo Eléctrico... ¡y que también oculta un gran secreto!

Nuestros héroes toman tiempo para disfrutar el entretenimiento del acto de un joven Entrenador y su Igglybuff. Pero no pasa mucho tiempo antes de que el Equipo Rocket llegue y trate de robarse el espectáculo.

Un viaje fortuito a un templo de SlowPoké le da a nuestros héroes la oportunidad de buscar conocimiento… ¡y le da al Equipo Rocket la oportunidad de aligerar algunos bolsillos!

Un evento de celebridades inspira a Jessie y a James a fingir ser importantes y así llenar sus hambrientos estómagos. Al poco tiempo, sus disfraces son puestos a prueba por el verdadero invitado de honor: ¡El Profesor Oak!

Cuando nuestros héroes ven un objeto cayendo del cielo nocturno, corren a investigar. Pronto, unen fuerzas con un club de misterio Pokémon para descubrir los secretos revelados por el Cleffa caído y las estrellas del cielo.

Ash y Misty discuten sobre quién puede derrotar a un poderoso Entrenador y a su Poliwrath. Cuando él acepta ambos retos, la dura batalla que sigue le da a Misty algunas ideas sobre su propio Poliwhirl.

Tras oír sobre un parque de batallas cercano, Ash está ansioso por probar sus habilidades. Pero el trío del Equipo Rocket recientemente se unió al parque, y tienen algunas ideas para probar el temple de este Entrenador.

Es un caso de identidad errónea para el Politoed de Misty cuando lo obligan a reemplaza al líder de un equipo de Porristas Pokémon... Pero, ¿adónde se fue el otro Politoed?

En las afueras de Ciudad Espina Negra, Ash conoce a la Líder de Gimnasio Clair, quien entrena a su Dratini para una ceremonia. Pero el Equipo Rocket tiene otros planes para el tipo Dragón, y Ash y Clair deben detenerlos.

Al enfrentarse a Clair, Líder del Gimnasio Espina Negra, Ash tiene dificultades para vencer a su Pokémon tipo Dragón. Todo se complica cuando el Equipo Rocket intenta robar la reliquia de Colmillo de Dragón de la ciudad.

El Equipo Rocket ha tomado el Colmillo de Dragón de Ciudad Espina Negra y se ha adentrado a fondo en la guarida del Dragón. Todo parece ir mal para la antigua reliquia, pero la ayuda llega de un viejo amigo.

¡Ash y Clair finalmente se enfrentan en una batalla de Gimnasio que llevará las habilidades de Entrenador de Ash hasta el límite! ¿Podrá ganar su última medalla de Gimnasio en Johto?

Un truco del Equipo Rocket le arrebata a Ash todas sus medallas de Gimnasio de Johto duramente ganadas, pero pronto, el problemático trío recibe una lección. ¿Qué astuto Pokémon los habrá vencido en su propio juego?

Al descubrir un equipo de nado sincronizado Pokémon, Misty va a verlo y pronto se encuentra yendo bajo la superficie para enfrentar al entrenador del Equipo en una emocionante batalla bajo el agua.

Ash acaba de llegar a Pueblo New Bark cuando sale a recuperar un Huevo Pokémon para el Profesor Elm. Sin embargo, las cosas se ponen interesantes cuando encuentra a un viejo amigo, y el Equipo Rocket aparece con más trucos.

¡Del Huevo Pokémon del Profesor Elm sale un Larvitar! El Pokémon es indiferente, aun después de examinarlo en el Centro Pokémon, y Ash trata de animarlo, pero pronto el Equipo Rocket llega para arruinar su arduo trabajo.

Camino a Mr. Plateado, nuestros héroes se relajan en unas aguas termales y conocen a un Entrenador que busca al Pokémon Legendario Entei. Los problemas surgen cuando el Equipo Rocket los sigue para robar a Pikachu y Larvitar.

Nuestros héroes encuentran un grupo de Slowpoke que resguardan un arroyo seco y oyen la historia de una sequía similar hace tiempo, cuando un Slowpoke decidió evolucionar a Slowking y salvar a todos. ¿Sucederá lo mismo aquí?

Un travieso Elekid molesta a Larvitar, pronto ambos Pokémon están en las garras del Equipo Rocket. Casey, la rival de Ash, quiere atrapar a un Elekid pero, ¿podrán montar un rescate antes de que los villanos escapen?

Nuestros héroes llegan a Mr. Plateado, y Ash comienza a entrenar para la Conferencia Plateada de la Liga Johto. Pero tantos Entrenadores son la presa perfecta para el Equipo Rocket, que llega a robar a los Pokémon raros.

Cuando un asustado Unown transporta a nuestros héroes a otra dimensión, realizan emocionantes descubrimientos sobre Larvitar!

No hay una cálida recepción para nuestros héroes cuando por fin llegan al hogar de Larvitar en Mr. Plateado, ¡pues son atacados por los Tyranitar que viven ahí!

Nuestros héroes son llamados a la acción para salvar la ceremonia de apertura de la Conferencia Plateada de la Liga Johto, evitando que la arruine un territorial Sneasel.

¡La Conferencia Plateada de la Liga Johto ha comenzado, y Ash y sus rivales comienzan a considerar seriamente lo que el futuro les tiene deparado!

Conforme avanza la Conferencia Plateada de la Liga Johto, Ash tendrá que confiar en unos viejos amigos para combatir los afectos de su próximo oponente.

Bulbasaur está listo para luchar en el siguiente encuentro de la Conferencia Plateada de la Liga Johto de Ash… pero, ¿podrá derrotar al poderoso Meganium?

Es Ash contra su más antiguo rival, Gary, en la Conferencia Plateada de la Liga Johto, y ambos Entrenadores están listos para dar todo lo que tienen. Pero, ¿quién saldrá victorioso?

La batalla entre Ash y Gary en la Conferencia Plateada de la Liga Johto está empatado, con el formidable Blastoise de Gary contra el Heracross de Ash. Cuando la tensión se eleva, ¿quién saldrá victorioso?

Tras derrotar a Gary en la última ronda, Ash debe enfrentar a su nuevo amigo, Harrison, en la Conferencia Plateada de la Liga Johto. ¿Nuestro héroe será capaz de frenar al retador de la región Hoenn?

La ardiente batalla entre Ash y Harrison continúa, con Charizard enfrentando a Blaziken, un Pokémon de la región Hoenn.

Con su aventura de la Liga Johto a cuestas, Ash decide regresar a Pueblo Paleta. Pero pronto debe despedirse de Brock y de Misty, y comenzar solo una nueva aventura.

La región Hoenn está en la mente de Ash, y se prepara para abordar un barco hacia allá cuando el Equipo Rocket ataca. Con Pikachu perdido y el tiempo transcurriendo antes de que el barco se vaya, ¿retomará Ash su aventura?