La quête ultime - Liste des épisodes

Lors d'un affrontement avec la Team Rocket, Sacha et ses amis sont projetés hors du bateau qui les transporte vers les Tourb'Îles. Pourront-ils échapper aux tourbillons puissants qui menacent de les faire couler ?

Nos héros découvrent une île sur laquelle les Roucool sont protégés et ne sont pas inquiets d'être attaqués, la plupart ont donc abandonné toute envie de voler. L'un d'entre eux rêve cependant de s'élancer vers les étoiles ! Sacha et ses amis pourront-ils l'aider ?

Sacha et ses amis assistent à la migration annuelle de Loupio alors qu'ils traversent un petit village de montagne. Des Dresseurs protègent toujours les Loupio pendant leur voyage, mais seront-ils assez nombreux pour arrêter la Team Rocket ?

Quand un foyer est menacé par les Corayon qui vivent à proximité, Sacha et ses amis viennent à la rescousse. Ondine pourra peut-être enfin attraper le Corsola qu'elle recherchait !

Nos héros manquent leur ferry, et rencontrent une plongeuse qui leur propose de les amener. Ils sont rapidement distraits par des histoires de trésor à bord d'un navire coulé !

Sacha et Ondine essaient d'aider un jeune Dresseur dont l'Octillery est rejeté par ses amis Rémoraid après son évolution.

Après avoir remporté leurs tours préliminaires, Sacha et Ondine affrontent des adversaires redoutables dans le Tournoi Tourbillon. Pendant ce temps, le trio de la Team Rocket complote pour voler le prix du tournoi !

Sacha et Ondine doivent s'affronter lors du deuxième tour du Tournoi Tourbillon ! Qui va l'emporter ? Le plan de la Team Rocket pour distraire la police sera-t-il couronné de succès ?

Nos héros sont invités à protéger un village des maraudeurs qui menacent les Taupiqueur qui y vivent, et grâce à un délicieux dîner, la Team Rocket propose aussi leur aide !

Nos héros rencontrent un bijoutier qui leur raconte la légende de la quatrième île des Tourb'Îles. Il se retrouve bientôt emmêlé dans un complot de la Team Rocket !

Tandis que la Team Rocket essaie de capturer le Pokémon légendaire Lugia, Sacha tombe sur son vieil ami Richie et son Pikachu, Sparky.

Le petit Lugia s'est fait kidnapper par Butch et Cassidy de la Team Rocket, et avec l'aide de Richie, Sacha doit gagner la confiance de Lugia l'adulte avant qu'il ne soit trop tard !

En essayant de sauver les deux Lugia de la Team Rocket, Sacha et ses amis sont faits prisonniers. Ils doivent maintenant trouver un moyen de s'échapper et de libérer les Pokémon captifs !

Dans un avion de retour vers Oliville, Sacha et ses amis se font prendre dans une terrible tempête qui balaie aussi la montgolfière de la Team Rocket ! Pourront-ils travailler ensemble pour atterrir en toute sécurité ?

Après plusieurs interruptions, dont un autre complot de la Team Rocket, le combat de Sacha contre Jasmine à l'Arène d'Oliville peut enfin commencer !

Les Pokémon n'arrêtent pas de se chamailler dans le laboratoire de Kanto du Professeur Chen. Le professeur demande à Sacha d'envoyer son Bulbizarre au labo pour maintenir la paix.

Nos héros rencontrent leur amie, Sakura, et son Mentali à Rosalia. Sakura et ses sœurs se préparent pour une compétition de danse, mais la Team Rocket espère voler leurs Pokémon.

Nos héros enquêtent sur de mystérieuses cloches, et découvrent que les cloches de cristal, dont on dit qu'elles sonnent uniquement lorsque le légendaire Pokémon Ho-Oh revient, ont disparu ! Le chercheur Eusine semble savoir quelque chose...

Gary et son Arcanin s'entraînent pour une course, et Sacha décide d'y participer. Il va falloir tout d'abord chasser la Team Rocket de la Pension Pokémon.

Lorsque l'oeuf Pokémon de Sacha disparaît, nos héros demandent l'aide de l'Agent Jenny. Mais ils se rendent vite compte que s'ils veulent récupérer l'Œuf, ils devront le trouver eux-mêmes !

L'Œuf Pokémon de Sacha a enfin éclos pour donner naissance à un Phanpy. Le petit Pokémon est plein d'énergie et bientôt à la charge... de la Team Rocket !

Jessie, James et Miaouss rêvent de voler Pikachu pour la gloire de la Team Rocket. Après une rencontre avec un espion de la Team Rocket, il semble que ces rêves s'envolent vers d'autre cieux !

Lorsqu'un brouillard épais interrompt le voyage de nos héros, une fille et son Feunard les invitent à se reposer, et Pierre et leur hôte commencent une histoire d'amour qui pourrait se révéler fantomatique !

Près du Mont Creuset, nos héros rencontrent un Dresseur qui cherche à apprivoiser un Debugant sauvage. Pourront-ils sauver le Debugant des griffes de la Team Rocket ?

Nos héros rencontrent une jeune fille et un groupe de Xatu, dont les pouvoirs psychiques les aident à prédire l'avenir d'un village local. Lorsque les villageois commencent à douter de leurs mises en garde, les Xatu pourront-ils prouver la véracité de leurs visions ?

Près du Lac Colère, Pikachu et Togepi se sentent malades, et nos héros sont attaqués par un furieux Léviator Rouge. La situation devient encore plus dangereuse pour Sacha et ses amis quand la Team Rocket apparaît.

Nos héros ont été capturés par la Team Rocket près du Lac Colère. Le sort du monde Pokémon est en jeu. Sacha sera-t-il à la hauteur ?

Enfin arrivé à Acajou, Sacha se prépare pour son prochain combat d'Arène. Notre héros pourra-t-il convaincre le Champion d'Arène Fredo de lui donner une chance ?

Fredo et Sacha sont sur le point de s'affronter dans l'Arène d'Acajou. Sacha sera-t-il en mesure de montrer de quoi ses Pokémon et lui sont faits, et de gagner son septième Badge d'Arène de la région de Johto ?

Nos héros rencontrent des Joliflor et des Rafflesia, récemment évolués, qui se livrent bataille. Chaque groupe prenant part au combat avec intensité, nos héros pourront-ils mettre fin à ces querelles ?

La chaleur monte quand Ondine et son Pokémon de type Eau affrontent un Dresseur de type Feu !

Sacha et ses amis tombent sur une magicienne Pokémon, et ils partent à la recherche d'ingrédients pour son meilleur tour !

Après une autre rencontre avec la Team Rocket, Pikachu est épuisé et faible. Heureusement, un passant amène nos héros à un lac voisin qui recharge les types Électriques, mais cache aussi un grand secret !

Nos héros profitent du divertissement d'une jeune Dresseuse et de ses Toudoudou. Quand soudain la Team Rocket arrive et tente de voler la vedette !

Alors que le groupe approche du lieu où Sacha compte remporter son huitième Badge, nos amis sont victimes d'un piège de la Team Rocket.

Un événement somptueux inspire Jessie et James à faire semblant d'être des célébrités et à remplir leurs estomacs vides. Mais leurs déguisements sont découverts par le véritable invité d'honneur : le Professeur Chen !

Lorsque nos héros repèrent un objet tombé du ciel nocturne, ils se précipitent pour l'étudier. Ils unissent leurs forces avec un club de mystère Pokémon pour découvrir les secrets du Mélo tombé des étoiles !

Sacha et Ondine se disputent pour savoir qui peut affronter un puissant Dresseur et son Tartard. Lorsqu'il accepte les deux défis, les combats qui suivent donnent à Ondine quelques idées pour son Têtarte !

Sacha entend parler d'un parc d'attractions, et désire y tester ses compétences de combat. Mais la Team Rocket a récemment atteint le parc, et ils ont quelques idées pour tester les aptitudes de ce Dresseur !

Pris pour un autre, le Tarpaud d'Ondine doit remplacer le meneur d'une troupe de pom-pom Pokémon. Où est le second Tarpaud ?

En banlieue d'Ébènelle, Sacha rencontre la Championne d'Arène Sandra, qui entraîne son Minidraco pour une cérémonie. Mais la Team Rocket a d'autres plans pour le Pokémon de type Dragon, et Sacha et Sandra doivent travailler ensemble pour les arrêter !

Sacha affronte la Championne d'Arène Sandra, et a du mal à surmonter la puissance de ses Pokémon de type Dragon. La situation empire quand la Team Rocket apparaît pour voler la fameuse Dent du Dragon de la ville d'Ébènelle !

La Team Rocket a volé la Dent du Dragon de la ville d'Ébènelle et l'a cachée dans l'Antre du Dragon. La précieuse relique est en danger, mais un vieil ami lui vient à l'aide !

Sacha et Sandra s'affrontent lors d'un combat d'Arène qui pousse Sacha à la limite de ses compétences de Dresseur ! Pourra-t-il gagner son dernier Badge d'Arène de Johto ?

La Team Rocket vole tous les Badges d'Arène de Johto de Sacha, mais le trio va bientôt apprendre la fable de l'arroseur arrosé. Quel Pokémon a pu les battre à leur propre jeu ?

Ondine découvre une équipe Pokémon de natation synchronisée, et se retrouve sous l'eau pour affronter le Dresseur de l'équipe dans un combat sous-marin passionnant !

Sacha revient à Bourg Geon et le Professeur Orme l'envoie chercher un Œuf Pokémon. Cependant, les choses deviennent intéressantes quand il rencontre une vieille amie, la Team Rocket montrant une fois de plus sa vilénie !

L'Œuf Pokémon du Professeur Orme éclôt en un Embrylex ! Le Pokémon ne répond pas, même après une inspection au Centre Pokémon. Sacha tente de lui remonter le moral, mais la Team Rocket arrive et ruine son travail.

En chemin vers le Mont Argenté, nos héros se détendent près d'une source d'eau chaude, et rencontrent un jeune Dresseur qui suit le légendaire Pokémon Entei. La Team Rocket les suit et essaie de voler Pikachu et Embrylex !

Nos héros trouvent un groupe de Ramoloss gardant un ruisseau asséché, et se font raconter l'histoire d'une sécheresse durant laquelle un Ramoloss prit l'initiative d'évoluer en Roigada et sauver tout le monde. La même chose peut-elle se produire encore ?

Un turbulent Élekid se met à harceler Embrylex, mais les deux Pokémon se retrouvent dans les griffes de la Team Rocket. Katie, la rivale de Sacha, veut capturer Élekid, mais pourront-ils les sauver avant que les méchants ne s'échappent ?

Nos héros arrivent au pied du Mont Argenté, et Sacha commence son entraînement pour la Conférence Argentée de la Ligue de Johto. Mais les Dresseurs sont la proie idéale pour la Team Rocket, qui arrive pour voler les Pokémon rares !

Quand un Zarbi apeuré transporte nos héros dans une autre dimension, ils font quelques découvertes intéressantes sur Embrylex !

Aucun accueil chaleureux n'attend nos héros quand ils atteignent enfin le Mont Argenté et la demeure d'Embrylex. Ils se retrouvent attaqués par le Tyranocif qui y vit !

Nos héros sont appelés à l'action pour sauver la cérémonie d'ouverture de la Conférence Argentée de la Ligue Johto avant qu'elle ne soit arrêtée par un Farfuret protecteur de son territoire !

La Conférence Argentée de la Ligue Johto a commencé, et Sacha et ses rivaux deviennent sérieux à propos de leur avenir !

La Conférence Argentée de la Ligue Johto continue, et Sacha doit compter sur de vieux amis pour combattre son prochain adversaire !

Bulbizarre est prêt à combattre dans le prochain match de Sacha de la Conférence Argentée de la Ligue Johto. Mais sera-t-il capable de battre un puissant Méganium ?

Sacha affronte son éternel rival Régis lors de la Conférence Argentée de la Ligue Johto, et les deux Dresseurs sont prêts à donner leur maximum. Qui va être le vainqueur ?

Le combat de Sacha et Régis de la Conférence Argentée de la Ligue Johto est en cours, le redoutable Tortank de Gary affrontant le Scarhino de Sacha. La tension monte... Qui sera victorieux ?

Après avoir battu Régis au dernier tour, Sacha doit affronter son nouvel ami Harrison lors de la Conférence Argentée de la Ligue Johto. Notre héros pourra-t-il arrêter le Dresseur de la région de Hoenn ?

Le combat torride entre Sacha et Harrison continue, Dracaufeu affrontant Braségali, un Pokémon de la région de Hoenn !

Son aventure dans la Ligue Johto est terminée, et Sacha décide de retourner à Bourg Palette. Il dit au revoir à Pierre et Ondine, et se met en route vers une nouvelle aventure !

Sacha pensant à la région de Hoenn, il s'apprête à monter à bord d'un navire pour s'y rendre lorsque la Team Rocket frappe ! Le navire va bientôt partir et Pikachu a disparu, Sacha pourra-t-il continuer ses aventures ?