Pánico volcánico

Pánico volcánico, Episodio 59 de la Temporada 1.

Ash finalmente descubre el Gimnasio, ¡que está suspendido encima de un lago de lava fundida! Solo un fuerte Pokémon de tipo Fuego podría ayudarle en el combate para obtener la Medalla Volcán, así que Ash debe confiar en su Charizard.