Groeiende hoop - Afleveringenlijst

Alles gaat weer zijn gangetje voor Roy en zijn vrienden, totdat een bekend gezicht opduikt en wilde Pokémon zich vreemd gaan gedragen. Is iedereen klaar voor nieuwe avonturen?

Roy en kapitein Pikachu verrassen Liko op de Indigo-academie, in de hoop dat ze hen kan helpen vreemd gedrag van Pokémon te onderzoeken.

Liko is vastbesloten de goede naam van de Volttackle-aeronauten te herstellen en sluit zich aan bij Roy en Dot op hun zoektocht. Ze hebben geen idee dat ze worden gevolgd door Ult!

Liko en Meowscarada nemen het op tegen een fanatieke Nidothing-fan wiens liefde voor Litten leidt tot een vurige uitdaging in Teacup Town.

Liko en Roy onderzoeken een pad waar Pokémon op mysterieuze wijze ziek worden en komen een oude vriend van de Volttackle-aeronauten tegen.

Liko en Roy gaan een testcentrum van Exceed binnen en stuiten op een openbare demonstratie van een interessant nieuw apparaat genaamd Krachtbol, dat de kracht van Pokémon vergroot.

Liko, Roy en Ult krijgen ruzie met een groep Drakentemmers en hun trio Cyclizar terwijl ze op zoek zijn naar de zwarte Rayquaza buiten Blackthorn City.

Een tip van Iono inspireert Dot, Tinkatuff en Quaxwell om te onderzoeken waarom een schokkend snelle Stunfisk verschillende Pokémon rond Levincia aanvalt.

Liko, Roy en Ult ontmoeten Dot, Murdock en Katy in Cortondo om een gewaagd plan voor de toekomst te bespreken, maar niet iedereen vindt het een goed idee.

Herinneringen komen naar boven wanneer Liko, Roy, Dot en Ult naar de Galar-regio reizen om hun oud-bemanningslid Orla te vragen een nieuw luchtschip te bouwen.

Een cruciaal gevecht tussen de jonge trainers en een paar Ontdekkers met schijnbaar onverslaanbare Pokémon inspireert Orla om haar plannen over een andere boeg te gooien.

Nu ze weer bij elkaar zijn, gaan de Volttackle-aeronauten naar de Naranja-academie om hun bevindingen te presenteren, oude vrienden te zien en te strijden in een supergevecht.