Aria di speranza - Elenco degli episodi

È passato un anno da quando Roy, Liko e Dot hanno salutato Pagogo e i Sei Eroi di Laqua, e la vita dei tre ragazzi ora sembra molto diversa.

Roy, i suoi Pokémon e Capitan Pikachu giungono all’Accademia Blu, dove Liko è sorpresa di vederli!

Determinata a ripristinare il buon nome dei Locomonauti, Liko si unisce a Roy e Dot nella ricerca di Pokémon selvatici che soffrono per l’effetto del Laquion.

A Teapoli, Liko e Roy incontrano una fan di Nidotina che ha visto il Rayquaza nero. La ragazza è felice di aiutarli, finché non scopre che sono Locomonauti.

Saputo di alcuni Pokémon malati su un sentiero, Liko e Roy vanno a indagare. Lì incontrano Mollie, che lavora al Centro Pokémon e aiuta quelli selvatici.

Dopo essersi imbattuti in una struttura della Exceed, Liko e Roy scoprono che la società sta tenendo una pubblica dimostrazione di un suo nuovo prodotto, chiamato sfera di forza.

Terapagos mostra interesse per una montagna nei pressi di Ebanopoli a Johto e Dot scopre che un anno fa, proprio lì qualcuno ha segnalato l’avvistamento del Rayquaza nero.

Mentre si reca a incontrare Liko, Roy e Ult a Moldulcia, Dot fa sosta a Leudapoli per vedere Kissara, che ha un indizio su un Pokémon dal comportamento insolito.

Liko, Roy e Ult sono giunti a Moldulcia per incontrare Dot e comunicare a Murdock il loro piano di riunire i Locomonauti.

Liko, Roy, Dot e Ult sono nella regione di Galar per incontrare Oria, loro vecchia compagna d’equipaggio, che attualmente lavora alla fabbrica di Poké Ball di Kana.

Liko, Roy, Dot e Ult si ritrovano a lottare contro due membri degli Esploratori che usano le sfere di forza per rendere più forti i loro Tauros di Paldea.

Dietro suggerimento di Dot, fanno visita all’Accademia Arancia, dove lo staff e gli altri studenti sanno per esperienza che gli Esploratori non hanno in mente nulla di buono.

All’Accademia Arancia, Penny sfida Dot in una lotta! Quaxwell e Tinkatuff danno il massimo contro Flareon e Sylveon di Penny e Dot resta sorpresa del risultato.

È un grande giorno a Leudapoli perché Nidotina e Kissara annunciano un evento dedicato ai loro fan! Liko è euforica e lo stesso vale per Zirc, che si prende una pausa dalla ricerca di Amethio per partecipare all’evento.

Dopo aver accettato di aiutare Zirc e Onia a rintracciare Amethio, Liko si reca insieme a loro nella dimora della sua famiglia, per cercare indizi sul suo nascondiglio.

Dopo aver lasciato l’isola che è stata la sua casa per l’ultimo anno, Amethio e il suo Corviknight affrontano una tempesta in mare grosso. Fiutando il pericolo, un eroe entra in azione: è una barca? Una nave? No, è Super G.

Ult lascia la nave dopo un litigio con Roy. Mentre vaga senza meta, incontra un Allenatore di nome Ryan. Il suo Grafaiai è un pittore talentuoso ma limitato: Ryan spera che mangiando bacche diverse, possa migliorare la sua arte.

Roy e Ult si ritrovano in un mega-guaio quando restano intrappolati nella base degli Esploratori e devono affrontare i Pokémon potenziati dalle sfere di forza di Indi e Rubina.

I Locomonauti ricevono una visita: è la nonna di Liko, Diana! Tornata dalla sua avventura, condivide notizie scioccanti su Terapagos e i Sei Eroi e poi sfida il Charcadet di Liko a una lotta.

Mentre i Locomonauti si preparano a incontrare Cervantis alla Exceed, la Tinkatuff di Dot è intenta a cercare il metallo ideale per completare il suo martello.

Mentre si recano all’incontro con Cervantis, i Locomonauti cadono nell’imboscata degli Esploratori! Indi e Rubina usano le potenti super sfere di forza su cinque dei Sei Eroi, portandoli a perdere il controllo e attaccare Liko e i suoi amici.

Liko, Roy e Ult tentano disperatamente di porre fine alla lotta contro cinque dei Sei Eroi fuori controllo per colpa degli Eploratori. Interviene persino Amethio ad aiutare.