Diamante e Perla - Elenco degli episodi

Mentre Ash, Pikachu e Aipom si dirigono verso la regione di Sinnoh, dove li attendono tante nuove avventure, una giovane di nome Lucinda si appresta a iniziare il suo viaggio come Allenatrice di Pokémon.

Lucinda decide di trovare l'Allenatore di un Pikachu ferito e Ash decide di cercarla dopo aver ascoltato il racconto del Professor Rowan... e lungo la strada si riunisce con Brock!

Ash e Brock finalmente incontrano Lucinda, si riuniscono con Pikachu e un Allenatore di nome Paul sfida Ash in una lotta.

Lucinda ha la sua prima sfida contro Nando, un compositore di canzoni Pokémon che non riesce a decidere che strada prendere.

Il Team Rocket se la dà a gambe per l'ennesima volta con l'Ash di Pikachu quando appare sulla scena un energico Turtwig che lo trae in salvo, ma poi ci mette un po' a fidarsi dei nostri eroi.

Paul appare dal nulla un'altra volta e affronta Ash in una serie di lotte che evidenziano quanto i due siano diversi come Allenatori e come persone.

Sulla via di Giubilopoli dove Lucinda affronterà la sua prima Gara Pokémon, Piplup decide di aiutare un gruppo di Pokémon in difficoltà.

I nostri eroi si ritrovano in una Palestra Pokémon piuttosto sospetta che in realtà è gestita dal Team Rocket mascherato che intende far man bassa di Pokémon!

I nostri eroi incontrano un Buneary nel bosco sulla via di Giubilopoli e Lucinda decide che lo catturerà a ogni costo.

Quando i nostri eroi arrivano a Giubilopoli per la prima Gara Pokémon di Lucinda, si imbattono in un gruppo di venditori di PokéKron falsi con cattive intenzioni.

Ash decide di partecipare anche lui alla sua prima Gara Pokémon con Lucinda e quest'ultima trova una nuova amica e rivale in Zoey, un'altra Coordinatrice di Pokémon.

La Gara Pokémon di Giubilopoli è iniziata! Ce la faranno Ash e Lucinda ad arrivare in finale? E se dovessero affrontarsi, come andrebbe a finire?

Sulla strada per Mineropoli, i nostri eroi scoprono che c'è qualcosa che non va con i Pokémon volanti che vivono nella foresta e decidono quindi di indagare.

Quando i nostri eroi aiutano un Nuzleaf ferito, il Team Rocket decide di rapirlo, ma finisce per acchiappare Brock invece!

Quando Ash arriva alla Palestra di Mineropoli per la sua prima sfida in Palestra nella regione di Sinnoh, scopre che il suo rivale Paul lo ha battuto sul tempo!

Dopo la vittoria di Paul nella Palestra di Mineropoli è il turno di Ash di affrontare il Capopalestra Pedro e i suoi potenti Pokémon di tipo Roccia.

Quando un piano del Team Rocket scatena l'ira di antichi Pokémon sulla città di Mineropoli, i nostri eroi devono intervenire per scongiurare il peggio.

Ash è di ritorno alla Palestra di Mineropoli per una rivincita contro Pedro, ma il suo Cranidos si è evoluto in Rampardos nel frattempo! Riuscirà il nostro eroe a conquistare la sua prima Medaglia della regione di Sinnoh?

I nostri eroi sono diretti a Giardinfiorito per la prossima Gara Pokémon di Lucinda e sulla strada la giovane riesce a catturare un adorabile Pachirisu che le darà del filo da torcere.

I nostri eroi si imbattono in una cacciatrice di Pokémon senza scrupoli di nome J e sono costretti a stringere un'insolita alleanza per sventare la minaccia!

I nostri eroi incontrano due Allenatrici che preferiscono non far evolvere i loro Pokémon e devono intervenire quando il Team Rocket cerca di rapire questi ultimi con l'intento di forzarne l'evoluzione!

I nostri eroi attraversano un villaggio dove si tiene una Gara Pokémon informale e dopo un'insolita buona azione, Jessie del Team Rocket chiede ad Ash di prestarle il suo Aipom per prendere parte alla gara.

Sulla strada per Giardinfiorito dove Lucinda parteciperà alla sua prossima Gara Pokémon, i nostri amici passano per un villaggio di Bidoof la cui sicurezza è minacciata da uno Steelix su tutte le furie!

Quando il Pikachu dell'anziana Abigail svanisce nel nulla, il Pikachu di Ash decide malvolentieri di sostituirlo finché la nipote della donna non troverà il Pikachu scomparso.

Lucinda convince Ash e Brock a prendere lezioni di cucina per imparare a cucinare i Poffin, degli snack molto amati dai Pokémon, e nel processo faranno amicizia con l'affascinante Pokémon Roserade.

Lucinda si sta preparando per la sua prossima Gara Pokémon a Giardinfiorito, ma prima riceve una visita a sorpresa da parte di un suo amico d'infanzia, Kenny

Nella Gara Pokémon di Giardinfiorito, Lucinda non solo dovrà affrontare Jessilina (Jessie del Team Rocket mascherata), ma anche il suo vecchio amico Kenny.

Sulla strada per Evopoli, i nostri eroi incontrano un'Infermiera Joy un po' insolita con due figlie che da grandi vogliono essere proprio come la loro mamma!

I nostri eroi incontrano due Allenatori gemelli che hanno vinto 16 incontri in coppia di seguito e adesso vogliono vincere il diciassettesimo contro Ash e Lucinda!

I nostri eroi stanno attraversando il Bosco Evopoli dove incontrano una cercatrice di tesori di nome Demetra che intende scovare il Castello Ambrato dove si cela il miele incantato!

I nostri eroi stanno aiutando Demetra a trovare il famigerato miele incantato quando incontrano un'altra Allenatrice di nome Gardenia che adora i Pokémon di tipo Erba.

I nostri eroi, in compagnia della cacciatrice di tesori Demetra, scoprono una grotta misteriosa che potrebbe conservare il segreto del miele incantato che stanno cercando.

I nostri eroi scoprono la gara di imitazione per Pokémon, un evento unico nel suo genere dove i Pokémon si travestono da altri Pokémon.

Sulla strada per Evopoli, i nostri eroi incontrano Zoey, l'amica e rivale di Lucinda, oltre a un potente Buizel che Lucinda amerebbe tanto catturare!

I nostri eroi incontrano Luciano, uno dei Superquattro della regione di Sinnoh, che accetta di aiutare Lucinda ad allenare il suo nuovo amico Buizel.

Quando i nostri eroi arrivano a Evopoli per la prossima sfida in Palestra di Ash, si trovano a dover fare i conti con un furto nel museo storico cittadino!

Ash sfida Gardenia, la Capopalestra di Evopoli ed esperta di Pokémon di tipo Erba che l'ha già battuto una volta quando si erano incontrati nel Bosco Evopoli! Riuscirà questa volta ad avere la meglio?

L'Uovo di Pokémon di Brock sta per schiudersi e i nostri eroi si fermano appena in tempo in un Centro Pokémon piuttosto malmesso lungo la Pista Ciclabile.

I nostri eroi si imbarcano su un battello turistico diretto a Cuoripoli, ma quando scendono a terra per fare delle spese, d'improvviso il battello riparte con a bordo i loro Pokémon!

Sulla strada per Cuoripoli, i nostri eroi incontrano la Campionessa della Lega di Sinnoh, Camilla, alle prese con una lotta proprio contro il rivale di Ash: Paul!

Lucinda si imbatte in Zoey sulla via di Cuoripoli. La ragazzina è ferita e Lucinda scopre l'esistenza di un nuovo stile di gara con due Pokémon alla volta!

I nostri eroi visitano un Centro Allenamento Pokémon e fanno amicizia con un Allevatore di Pokémon che sta avendo qualche problema col suo Electrike, un Pokémon forte ma piuttosto disubbidiente.

I nostri eroi attraversano un portale misterioso e si ritrovano in uno strano luogo dove i loro sogni sembrano avversarsi e devono ringraziare solo un Mismagius birichino!

I nostri eroi traggono in salvo un Hippopotas spaventato che è rimasto bloccato su una scogliera e decidono di aiutare il loro nuovo amico a ritrovare i suoi amici.

Ash si imbatte per caso in Gary Oak, il suo vecchio rivale della regione di Kanto; i due Allenatori faranno squadra per proteggere un raro Shieldon dalla cacciatrice di Pokémon di nome J!

Quando Lucinda decide di fare una deviazione per aggiornare il suo PokéKron e i nostri eroi si trovano intrappolati in un labirinto creato dal Team Rocket!

Un'Allenatrice di nome Mira offre ai nostri eroi di spedirli direttamente a Cuoripoli con la mossa Teletrasporto di Abra, ma prima ha bisogno di un favore...